Sabtu, 23 Februari 2013

Park Jung Min - Only Me (lyrics and english translation)



If it is possible to turn back time, perhaps I would not love you like this :'))

wanna? :))  http://www.4shared.com/mp3/pLsdy40d/Park_Jung_Min_-_Only_me.htm

iltoru kutae pukasi puhanunko nappunikayo
shakansa chihunatto ilrohke
achikurisu opsyo hanunkotto nappunikayo oh love
baby come to me my love
honchahen tonkayo uri sharang

kutaeti ilnayo
anachitto kutaerul chankoil nante
sikailtoro soman itamon
iroke kutaerul sharang hachiana sutanatae

kutaei kioke naranonayo
naran sharangkutae ane opnunkonkayo
tto nappun ninkayo kutenun hanpunto
nasharanghan chokonayo

iltoru kutae pukasipu hanunkon nappunikayo
shakanshu okhunatto ilrohke
achikurisu opsyo hanunkotto nappunikayo oh love
baby come to me my heart
honchahen tonkayo uri sharang

puka sipu hanunkon nappunikayo
kute saengkake shishupang shisae ununkon
tomi wohanryoko amuri aesawato ttotasi kutaengkurishyo

ilrokenun muhiro apahanunkon nappunikayo
kutaengman ekurimon ilrohke
tasi tulayokil puranunkotyo nappunikayo oh love
baby come to me my love
dashi hal suitjyo uri sharang
dorawa julko jyo keude … nae ge



ENGLISH TRANSLATION
Is it just me who misses you this much?
With one small little photo like this
Is it just me who is still unable to cast this aside, oh love
Baby come to me my love
Was I in this alone? Our… love

Where are you? I am still searching for you
If it is possible to turn back time, perhaps I would not love you like this

Am I not in your memories? Am I not someone in your heart?
Is it just me again? Did you not love me even once?

Is it just me who misses you this much?
With little memories like this
Is it just me who is still unable to cast this aside, oh love
Baby come to me my heart
Was I in this alone? Our… love

Is it just me who is missing you?
Staying awake through the tiresome night thinking about you
Try as I would to hate you more, I yearned for you once again

Is it just me who shed tears and felt hurt?
While yearning for your love like this?
Is it just me hoping for you to come back again? Oh love
Baby come to me my love
We are able to do it again, our love
You will come back to me, right? You… me

No Min Woo - Can I Love You? ~MIDAS OST (lyrics and english translation)


*.*



manheun manname seollegido haetjyo
We flirted a lot when we first met

manheun ibyeore nunmuldo heullyeotjyo
I shed so many tears when we broke up

sarangiran apeungeora yeongwonhajin antago
It hurts, knowing love doesn’t last forever

hangsang kkeuchi itdago nan mideotjyo
I always believed this wasn’t going to end

maeume eomneun mallo neol ulligo
My heart doesn’t hear the sounds of your words

babocheoreom neol dachige haetjiman
Like a fool I hurt you, but

ijeya arasseo niga eobsi nan andoendaneungeol
Now, I know I can’t be without you

geureol jagyeokdo eomneun nagetjiman
I don’t deserve you,

*geudael saranghaedo doenayo
but, Can I love you?

na geudael anabwado doenayo
Can I hold you for the last time?

nae modeungeol jwodo akkapji anchyo
Can I give everything to you?

sarangirangeo na cheoeum aratjyo
I’ve believed in love since I first met you

na jasinboda saranghal saram geudaenikka
Do you love someone more than yourself?

ijen geudae irko sipji anhayo
Now, I don’t want to lose you

ijen dareun sarang motalgeot gata
Now, I won’t fall in love with someone else

geudongan apahamyeo honja heullin manheun nunmureun
And I shed so many tears because it hurts so much being alone

geudael mannagi wihan yeonseubijyo
It was practice for the last time we met

*geudael saranghaedo doenayo
but, Can I love you?

na geudael anabwado doenayo
Can I hold you for the last time?

nae modeungeol jwodo akkapji anchyo
Can I give everything to you?

sarangirangeo na cheoeum aratjyo
I’ve believed in love since I first met you

na jasinboda saranghal saram geudaenikka
Do you love someone more than yourself?

geudael saranghago sipeoyo
I want to love you,

na geudael anabogo sipeoyo
I want to hold you for the last time

geudael mannago dasi taeeonatjyo
I felt like I was born again, the last time we met

sarmi himdeulgo sesangi sogyeodo
Life is hard and we have to fight in this world

naega geudaereul jikyeojulgeyo saranghaeyo
I’ll protect you, I love you

Jumat, 22 Februari 2013

Christina Perry - A Thousand Years

Heart beats fastColors and promisesHow to be braveHow can I love when I'm afraidTo fallBut watching you stand aloneAll of my doubtSuddenly goes away somehow
One step closer
(Chorus)I have died everydaywaiting for youDarlin' don't be afraidI have loved you for aThousand yearsI'll love you for aThousand more
(Verse 2)Time stands stillbeauty in all she isI will be braveI will not let anythingTake awayWhat's standing in front of meEvery breath,Every hour has come to this
One step closer
(Chorus)I have died everydayWaiting for youDarlin' don't be afraidI have loved you for aThousand yearsI'll love you for aThousand more
And all along I believedI would find youTime has broughtYour heart to meI have loved you for aThousand yearsI'll love you for aThousand more
One step closerOne step closer
(Chorus)I have died everydayWaiting for youDarlin' don't be afraid,I have loved you for aThousand yearsI'll love you for aThousand more
And all along I believedI would find youTime has broughtYour heart to meI have loved you for aThousand yearsI'll love you for aThousand more

Minggu, 17 Februari 2013

rumput dan mawar

rumput takkan pernah bisa menjelma menjadi sekuntum mawar, tetapi mawar dapat kehilangan pesonanya dan pada akhirnya, tak jauh berbeda dengan rumput yang biasa terinjak.